Онкологические заболевания матери
Грудное вскармливание снижает риск развития рака у матери и ребенка. Во время активного лечения (химио- и лучевая терапия) кормление временно прекращается, но часто возможно после завершения терапии.
Это справка о веществе, а не назначение. Она не заменяет консультацию врача: решение о приеме и о кормлении принимайте вместе с ним — покажите ему эту карточку.
Дорогая мама, важно знать, что грудное вскармливание — это не только подарок для вашего малыша, но и мощная защита для вашего здоровья, снижающая риск рака груди, яичников и других органов.
Если в период лактации вам потребовалось лечение онкологического заболевания, пожалуйста, знайте: в период приема серьезных препаратов (химиотерапия, радиоизотопы) кормление грудью необходимо временно прекратить, так как эти вещества могут быть опасны для ребенка. Чтобы сохранить лактацию и избежать психологического стресса от резкого прекращения кормления, мы рекомендуем регулярно сцеживаться, утилизируя молоко до конца курса лечения.
Возвращение к грудному вскармливанию обычно возможно после того, как препараты полностью выведутся из организма (как правило, через 5-7 периодов полувыведения препарата). После завершения лечения кормление снова становится безопасным.
Если вы перенесли операцию на груди или лучевую терапию, объем молока может снизиться, но даже кормление одной грудью является полноценным и ценным для ребенка. Вы не одиноки в этой ситуации, и мы готовы поддержать вас вместе с вашей медицинской командой, чтобы найти лучший путь для вас и вашего малыша.
Применяется при:
Источники (56)
Научные работы, на которых основан вердикт по этому веществу. Каждая ссылка ведёт в PubMed — базу Национальной медицинской библиотеки США.
- Breastfeeding reduces the risk of breast cancer: A call for action in high-income countries with low rates of breastfeeding. — Cancer Med, 2023
- Association between maternal breastfeeding and risk of systemic neoplasms of offspring. — Ital J Pediatr, 2022
- Breastfeeding and Breast Cancer Risk: Our Experience and Mini-review of the Literature. — Mater Sociomed, 2022
- Breastfeeding and Reduced Risk of Breast Cancer: A Systematic Review and Meta-Analysis. — Comput Math Methods Med, 2022
- Reproductive Factors and Colorectal Cancer Risk: A Population-Based Case-Control Study. — JNCI Cancer Spectr, 2022
- Presence of Five Chemotherapeutic Drugs in Breast Milk as a Guide for the Safe Use of Chemotherapy During Breastfeeding: Results From a Case Series. — Clin Pharmacol Ther, 2022
- Breastfeeding and the risk of childhood cancer: a systematic review and dose-response meta-analysis. — BMC Med, 2021
- Breastfeeding is Possible: A Systematic Review on the Feasibility and Challenges of Breastfeeding Among Breast Cancer Survivors of Reproductive Age. — Ann Surg Oncol, 2021
- ABM Clinical Protocol #34: Breast Cancer and Breastfeeding. — Breastfeed Med, 2020
- Awareness That Breastfeeding Reduces Breast Cancer Risk: 2015-2017 National Survey of Family Growth. — Obstet Gynecol, 2020
- Breastfeeding After Breast Cancer: Feasibility, Safety, and Ethical Perspectives. — J Hum Lact, 2020
- Lactation during and after Breast Cancer. — Adv Exp Med Biol, 2020
- Breastfeeding and Breast Cancer: Managing Lactation in Survivors and Women with a New Diagnosis. — Ann Surg Oncol, 2019
- The cost of not breastfeeding: global results from a new tool. — Health Policy Plan, 2019
- Association between breastfeeding and risk of endometrial cancer: a meta-analysis of epidemiological studies. — Eur J Cancer Prev, 2018
- Breastfeeding: Common Questions and Answers. — Am Fam Physician, 2018
- After Chemotherapy Treatment for Maternal Cancer During Pregnancy, Is Breastfeeding Possible? — Breastfeed Med, 2017
- Breastfeeding Mode and Risk of Breast Cancer: A Dose-Response Meta-Analysis. — J Hum Lact, 2017
- Breastfeeding and Breast Cancer Risk Reduction: Implications for Black Mothers. — Am J Prev Med, 2017
- Cancer Chemotherapy. — Breastfeed Med, 2016
- Association between breastfeeding and breast cancer risk: evidence from a meta-analysis. — Breastfeed Med, 2015
- Breastfeeding and Childhood Leukemia Incidence: A Meta-analysis and Systematic Review. — JAMA Pediatr, 2015
- Breastfeeding and the incidence of endometrial cancer: A meta-analysis. — Oncotarget, 2015
- Effect of chemotherapy on the microbiota and metabolome of human milk, a case report. — Microbiome, 2014
- Breast irradiation and lactation: a review. — Expert Rev Anticancer Ther, 2013
- RETIRED: Cancer chemotherapy and pregnancy. — J Obstet Gynaecol Can, 2013
- Circumstances when breastfeeding is contraindicated. — Pediatr Clin North Am, 2013
- Chemotherapy, targeted agents, antiemetics and growth-factors in human milk: how should we counsel cancer patients about breastfeeding? — Cancer Treat Rev, 2013
- The European Society of Breast Cancer Specialists recommendations for the management of young women with breast cancer. — Eur J Cancer, 2012
- Pregnancy after breast cancer. A comprehensive review. — J Surg Oncol, 2010
- Breastfeeding in breast cancer survivors: pattern, behaviour and effect on breast cancer outcome. — Breast, 2010
- Breast cancer in young women and its impact on reproductive function. — Hum Reprod Update, 2009
- Breast-feeding after breast cancer: if you wish, madam. — Breast Cancer Res Treat, 2009
- Pregnancy and lactation after breast cancer elevate plasma prolactin, do not shorten and may prolong survival. — Med Hypotheses, 2009
- A qualitative investigation of breast cancer survivors' experiences with breastfeeding. — J Cancer Surviv, 2009
- Breast-feeding after breast cancer in childbearing women. — J Perinat Neonatal Nurs, 2007
- A qualitative analysis of reproductive issues raised by young Australian women with breast cancer. — Health Care Women Int, 2006
- Effects of breast-conserving therapy on lactation after pregnancy. — Cancer J, 2005
- Breast cancer, pregnancy, and breastfeeding. — J Obstet Gynaecol Can, 2002
- [Breastfeeding nursing after breast surgery]. — Zentralbl Gynakol, 2002
- Breast cancer and breastfeeding: collaborative reanalysis of individual data from 47 epidemiological studies in 30 countries, including 50302 women with breast cancer and 96973 women without the disease. — Lancet, 2002
- Lactation after conservative treatment for breast cancer. — Int J Radiat Oncol Biol Phys, 2000
- Pregnancy after breast cancer: from psychosocial issues through conception. — Oncology (Williston Park), 1998
- Effect of a breast saving procedure on lactation. — Eur J Surg, 1996
- Lactation after conservative breast surgery combined with radiation therapy. — Am J Clin Oncol, 1995
- Pregnancy and lactation after breast-conserving therapy for early stage breast cancer. — Cancer, 1994
- [A favorable course of labor and lactation in a patient after a mastectomy for breast sarcoma]. — Klin Khir (1962), 1994
- Pregnancy after breast-conserving surgery and radiation therapy for breast cancer. — J Natl Cancer Inst Monogr, 1994
- Helping the woman who has had breast surgery: a literature review. — J Hum Lact, 1993
- Breastfeeding after breast surgical procedure or breast cancer. — NAACOGS Clin Issu Perinat Womens Health Nurs, 1992
- Breast-feeding in the face of adversity. — MCN Am J Matern Child Nurs, 1992
- Lactation following conservation surgery and radiotherapy for breast cancer. — J Surg Oncol, 1991
- Case study: breast-feeding following mastectomy. — Midwives Chron, 1991
- Lactation after breast conserving therapy, including radiation therapy, for early breast cancer. — Radiother Oncol, 1989
- Post-irradiation lactation. — Int J Radiat Oncol Biol Phys, 1989
- Lactation following primary radiation therapy for carcinoma of the breast. — Int J Radiat Oncol Biol Phys, 1985
Источник данных карточки — база e-lactancia.org испанской ассоциации APILAM, опубликованная под лицензией Creative Commons BY-NC-SA 4.0. Перевод на русский язык и оформление — elactancia.ru.
Позаботьтесь о своем здоровье 🌸
Терпеть боль или высокую температуру вредно для организма. Здоровая и спокойная мама — главный залог благополучия ребенка. Ниже приведены три практических правила, как минимизировать риски при приеме препаратов:
Правило золотого часа
Принимайте таблетку сразу после кормления. Пик концентрации у большинства препаратов приходится на первые 1–2 часа (в карточке это строка Tmax), и лучше, чтобы он пришелся на промежуток между кормлениями, а не на само прикладывание.
Достаточно пить
Пейте столько, сколько просит организм: при температуре и болезни жидкости уходит больше, а от этого зависит и самочувствие, и объем молока. На скорость выведения лекарства питье заметно не влияет — этим занимаются печень и почки.
Наблюдение за ребенком
При приеме любых лекарств наблюдайте за реакцией ребенка. Если заметили необычную вялость, сыпь или расстройство пищеварения, временно отложите препарат.